本文へスキップ

首页 > 中文版(簡体字)首页 > 中文版(簡体字)-110报警的正确利用方法

北海道警察本部TEL.011-251-0110

〒060-8520 札幌市中央区北2条西7丁目

110报警的正确利用方法The 110 right usage

  •  110报警是对应争分夺秒的紧急状况的重要拨打电话。
  •  如果不是急用,只是协商或咨询等,请不要拨打110。请您告诉最近的警察署或派出所的警察官。
  •  110报警联通警察本部(方面本部)通信指挥室。
  •  如果您不会日语,我们将连线给翻译,期间请不要挂断电话,稍等片刻。
  •  请不要惊慌,且冷静地回答电话里警察的问题。
  •  联通您与通信指挥室时,警察将以最快速度派警车赶赴现场。
  •  您用手机拨打110报警的同时,请不要兼顾驾车或走路。
  •  如果您边驾车边报警的话,会导致发生交通事故。请您务必把车先停在安全的地方后通话。此外,您报警时,请务必告诉我们肇事的所在城市及详细地址。
  •  如果您误拨了110报警,并且没有说“我打错了”就挂断电话的话,警察在不确认您是否遭遇灾害,仍将派警车出动援助您。因此,请您务必向警察说明“我打错了电话”。